На примере версии ZEOSDBO-6.6.4-stable

1. Распаковываем архив целиком в корневую папку дельфи, у меня C:\Program Files\Borland\Delphi7\zeos

2. Запускаем Дельфи, жмем Tools -> Environment Option -> Library -> Library Path (жмем кнопочку справа от списка путей)

3. Добавляем путь $(DELPHI)\zeos\packages\delphi7\build, жмем ок, ок, закрываем Дельфи, не сохраняем проект.

4. Идем в $(DELPHI)\zeos\packages\delphi7\, жмем даблклик на ZeosDbo.bpg. Должна запуститься оболочка дельфи. Вызываем Project Manager (Ctrl-Alt-F11)

5. Жмемь правой кнопкой и выбираем Compile для следующих файлов, в том порядке как перечислено:

   • ZCore.bpl
   • ZParseSql.bpl
   • ZPlain.bpl
   • ZDbc.bpl
   • ZComponent.bpl

6. Если все откомпилилось без ошибок, жмем правой кнопкой на ZComponentDesign.bpl и выбираем Install

7. Закрываем Дельфи, жмем Yes

Zeos готов, можно юзать.

Важно! Архив нужно распаковывать весь, иначе он не найдеть сорцы (по условным путям)